アジア・シネマ・セレクション
アジア各国の長編映画、短編映画及びアニメ作品などから「アジア・シネマ・セレクション」のためにセレクトされた選りすぐりの名作18本を、無料で上映いたします。
今年6月に開催された「ショートショート フィルムフェスティバル ＆ アジア」で、アジア インターナショナル部門優秀賞/東京都知事賞を受賞した「ボンサイ」（アルフォンソ・トーレ監督作品／フィリピン）や、今年5月の「カンヌ国際映画祭」でパルム・ドールを受賞し、話題の監督のドキュメンタリー長編「真昼の不思議な物体」（アピチャッポン・ウィーラセタクン監督／タイ）など魅力的なプログラムでみなさまをお待ちしています。
是非この機会に、ご家族で、友人同士でアジア映画をお楽しみください。
- 日時
- 平成22年11月6日（土）、11月7日（日）
- 場所
- 東京都庁都議会議事堂1F「都民ホール」
- 料金
- 無料
- 入場
- 各上映とも、先着250名までです（各回入替え制）
上映日の朝9時から、当日の全ての回の整理券を配布します
各回とも、上映開始15分前から入場可能です - その他
- 都民ホール内での飲食は禁止です。
| 日時 | 上映開始 | 上映作品（上映時間） |
|---|---|---|
| 11/6（土） | 10:00 | |
| 12:15 | ||
| 14:45 | ゲストトークショー（キム・テシク監督、山崎 一氏）（30分） 東京タクシー ディレクターズ・カット版（76分） |
|
| 17:00 | たとえ明日が来なくても（186分） | |
| 11/7（日） | 10:00 | Orz Boyz！（104分） |
| 12:15 | 九月に降る風（107分） | |
| 14:30 | ゲストトークショー（落合 賢監督、ジョン・ハガティー氏）（45分） ショートショート フィルムフェスティバル ＆ アジア 特別上映（約90分） |
|
| 17:45 | 真昼の不思議な物体（83分） | |
| 19:40 | 天使の眼、野獣の街（90分） |
※上映は全て、日本語字幕付きです。
ボンサイ
フィリピン/2009年
監督 アルフォンソ・トーレ
「盆栽」が語る警備員ロミーの恋物語。近所で洗濯屋として働く快活な女性デイジーに恋するロミーだが、太っている自分に自信が持てない。
はたしてロミーは自分のコンプレックスを克服し、愛をつかむことができるのか。
その他のショートフィルムラインナップ
・マッチメーカー（インドネシア/シンジア・プスピータ/2006）
・彼の結婚式（韓国/クォン・ホヨン/2008）
・サウナ（日本/西岡純也/2007）
・カラー・オブ・パラダイス（中国/ツィエ・ズー/2007）
・虹絵（インド/ギタンジャリ・ラオ/2006）
・D.I.Y（シンガポール/ロイストン・タン/2005）
・時間（タイ/ナパドール・スネタ＆テーラポル・スネタ/2008）
真昼の不思議な物体
タイ/2000年/83分
監督 アピチャッポン・ウィーラセタクン
2000年第1回東京フィルメックス・コンペティション部門
山形国際ドキュメンタリー映画祭2001インターナショナル・コンペティション部門優秀賞
ウィーラセタクン監督がタイの国中を旅し、出会った人たちに物語を創作してもらう。画面には、マイクを向けられるタイの地方の人々と、彼らによって語られた「不思議な物体」の物語が、交錯して描かれることになる。話し手により物語は次々と変容する。それは作者自身さえも予想できない展開を見せていく。斬新な語り口、魅惑的なモノクロ映像。アジアからユニークでサスペンスフルな新世紀感覚の映画が誕生した。
提供：山形国際ドキュメンタリー映画祭事務局
モン族の少女 パオの物語
ベトナム/2006年/97分
監督 ゴー・クアン・ハーイ
第4回ゴールデン・カイト賞（ベトナム）4部門受賞（作品賞、最優秀主演女優賞、最優秀助演女優賞、撮影賞）（2006）
第79回アカデミー賞外国語映画部門ベトナム代表作品（2006）
第７回ＮＨＫ･アジア･フィルムフェスティバル（2006）
ベトナム最北部で暮らす実在する“モン族”の女性の体験を基に語られる家族の物語。俳優としても活躍するゴー・クァン・ハーイ監督が初めてメガホンをとり、家父長制が色濃く残る村でたくましく生きる女性たちの姿をとらえる。主人公を演じるのは、ベトナムの人気女優ドー・ティ・ハーイ・イエン。
東京タクシー ディレクターズ・カット版
韓国･日本/2009年/76分
監督 キム・テシク
第14回釜山国際映画祭（2009）“コリアン・シネマ・トゥデイ・
パノラマ”部門
ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2010“ゆうばりチョイス”部門
大阪アジアン映画祭2010クロージング・フィルム
第9回マラケッシュ国際映画祭コンペティション部門（2009）
日本で売れないロックバンドをやっている青年が、韓国で開催されるロックフェスの出演依頼を受ける。しかし、彼は飛行機恐怖症。困り果てた彼はなんとタクシーで韓国のソウルに向かうことに･･･。しがない中年タクシードライバーを巻き込み展開する世代、国境を越える驚きと笑い、切なさが溢れる新感覚ロードムービー！
天使の眼、野獣の街
香港/2007年/90分
監督 ヤウ･ナイホイ
2007年第8回東京フィルメックス・コンペティション部門/審査員特別賞「コダックVISIONアワード」
2008年香港電影金像奨/最優秀新人賞
2008年アジアン・フィルム・アワード最優秀編集賞
ジョニー・トー監督のもとで数多くの作品の脚本を手掛けてきたヤウ・ナイホイが、満を持して初メガホンを取るクライム・アクション。『エレクション』のサイモン・ヤムとレオン・カーフェイが、それぞれに監視専門の特殊捜査班リーダーと宝石強盗犯の首謀者を演じ、追いつ追われつの息詰まる攻防を展開。臨場感あふれるストーリーと映像が見もの。
© 2007 Sundream Motion Pictures Limited
Orz Boyz！
台湾/2008年/104分
監督 ヤン・ヤーチェ
台湾金馬賞最優秀助演女優賞（2008）
第９回ＮＨＫ･アジア･フィルムフェスティバル（2008）
手のつけられないやんちゃ坊主2人。小学校の先生から「うそつき1号」「うそつき2号」という、ありがたくない名前をもらってしまう。いたずらの罰として図書館の蔵書を修理するよういいつけられるが、いつしか空想の羽根を広げ物語の世界に遊ぶことを覚えていく。早く大人になりたい子供、子供に戻りたい大人に捧げる物語。
提供：台北駐日経済文化代表処
たとえ明日が来なくても
インド/2003年/186分
監督 ニキル･アドヴァーニー
2004年第5回東京フィルメックス･特別招待作品
父を亡くしたニューヨーク在住のナイナーは、レストランを経営する母ジェニファーを助け、弟妹の面倒を見ていた。だが、同居する父方の祖母と母の間は険悪で、祖母は養女である妹を嫌悪し、ナイナーには結婚をせかせるなど、問題は山積み。ナイナーはもう長いこと笑顔を忘れていた。そんな一家の隣人の所に、重大な秘密を持つ、アマンという陽気な若者がやって来た。
「たとえ明日が来なくても」©2003DHARMA PRODUCTIONS
11/6（土） 14:45から15:15まで
「東京タクシー ディレクターズ・カット版」の上映前に、作品の監督であるキム・テシク氏、出演者の山崎 一氏によるトークイベントを実施します。
- ゲスト
- キム・テシク監督
俳優 山崎 一（はじめ）氏 - 内 容
- 急きょキム監督の来日が決定!出演者の山崎さんと一緒に、作品に関する想いなどを語っていただきます。
ゲストプロフィール
キム・テシク監督 1959年ソウル生まれ。日本映画学校に留学経験を持ち、日韓合作映画の制作にも参加するなどした後、2005年に長編第一作となる「妻の愛人に会う」を完成させる。男女間の愛、嫉妬など複雑な感情を鋭くえぐった新感覚のブラックコメディとして、釜山、サンダンス（米）、ロッテルダム、ブエノスアイレス、そして日本他多数の国際映画祭で高い評価を受ける、期待の才能。
山崎 一氏 1957年神奈川県生まれ。大学卒業と同時に劇団に入り演劇の世界に。今、日本を代表する演出家から厚い信頼を得ている。映像にも数多く出演している。最近の代表作は、舞台「ひばり」(蜷川幸雄演出)、「組曲虐殺」(栗山民也演出)、「ハーパー・リーガン」(長塚圭史演出)。ドラマ「龍馬伝」「熱海の捜査官」等。シアターコクーンにて12月に「黴菌」、来年3月に「日本人のへそ」に出演。
※ 入場は無料です。イベントを観覧するためには、「東京タクシー ディレクターズ・カット版」作品鑑賞の整理券が必要です。
11/7（日） 14:30から15:15まで
選りすぐりのショートフィルム※を上映する前に、ショートフィルムの制作に携わる監督によるトークイベントを実施します。 ※ 本年６月に開催した、米国アカデミー賞公認、アジア最大規模の国際短編映画祭「ショートショート フィルムフェスティバル & アジア」から「ボンサイ」を含む合計８本
- ゲスト
-
落合 賢監督（「旅シヨーット！プロジェクト」で国土交通大臣賞・オーディエンスアワードをダブル受賞した「井の中の蛙」監督）
DJ JOHN（DJ ジョン）氏 (ショートショート フィルムフェスティバル & アジア MC) - 内 容
- 落合 賢監督と「ショートショート フィルムフェスティバル & アジア」のMCを務めるDJ JOHN氏を招いて、「井の中の蛙」特別上映とショートフィルムに懸ける熱い想いを語っていただきます。
ゲストプロフィール
落合 賢監督 1983年5月東京生まれ。12歳の頃から映画を撮り始め、高校を卒業後渡米。南カルフォルニア大学映像制作学科、アメリカ映画協会付属大学院映画監督学科を優秀な成績で卒業。SSFF & ASIA 2009 では『ハーフケニス』でジャパン部門優秀賞を受賞。現在、LAでフリーの監督として幅広い映像作品を手掛けている。
DJ JOHN 1954年7月横浜生まれ。幼少時代から日本とアメリカを行き来し、大学からはカリフォルニアに住み、1988年からN.Y.に移住。転勤のため1990年に来日し、大阪に17年間暮らしたあと、2007年4月より東京在住。大学在学中より音楽関係の仕事に関わる。イベントなど様々な場でMCを担当。無類の映画好きでもあり、ハリウッド大作に限らず、インディー系作品まで幅広く鑑賞。日米双方の文化で育った環境を持ち、独特の視点を持つ。
取材について
- 取材を希望する方は、都民広場で開催する「アジア大都市ネットワーク21展」報道受付において、取材記者証を受領の上、都民ホール入口のシネマ受付に、イベント開始10分前までにお越しください。
- 取材スペースは、当日係員がご案内します。カメラ位置は先着順とし、スペースの都合上観覧席の両サイドの壁際付近にてお願いします。
- 音声分配器の用意はありません。
- カメラ取材は、トークイベントのみとし、イベント終了後係員の指示に従って速やかに退出ください。
アジア・シネマ・セレクションに関するお問い合わせ 03-5321-1111（代） 内線21-431